- 0
- taikun
- 조회 수 12
🔥 관련된 대표적인 영어 명언들
-
"The stock market is a device for transferring money from the impatient to the patient."
– Warren Buffett
📌 "주식 시장은 인내심 없는 사람의 돈을 인내심 있는 사람에게 옮겨주는 장치다." -
"Time in the market beats timing the market."
– 전통적인 투자 격언
📌 "시장을 맞추는 것보다, 시장에 오래 머무는 것이 이긴다." -
"It’s waiting that helps you as an investor, and a lot of people just can’t stand to wait."
– Charlie Munger
📌 "투자자에게 도움이 되는 것은 기다리는 것이지만, 많은 사람들은 기다릴 수가 없다." -
"Our favorite holding period is forever."
– Warren Buffett
📌 "우리가 가장 좋아하는 보유 기간은 ‘영원히’다."
🧠 비유적 표현 (속담 형태로 재구성)
-
“Sit tight and let your winners run.”
– "가만히 앉아서 승자(좋은 종목)를 계속 달리게 놔둬라" -
“Heavy hips win the game in investing.” (사용자 표현 직역 변형)
– "투자에서 무거운 엉덩이가 승리한다"
✅ 이 표현은 아직 일반적인 영어 표현은 아니지만, Reddit이나 블로그에서 응용해 사용하면 강한 인상을 줄 수 있음.
✨ 요약 버전 추천 표현
📈 “The real profit in stocks doesn’t come from trading—it comes from sitting.”
– Inspired by Buffett & Munger